Chửi lắm mỏi mồm
Direct English translation
Cursing a lot tires the mouth.
Equivalent English version
A waste of breath
Giải thích tiếng Việt
Mắng chửi nhiều cũng chỉ tốn công, không đem lại kết quả hay đạt được mục đích. Thường dùng để nói việc lời lẽ gay gắt không có tác dụng trước người không chịu nghe hoặc sự việc không thể đổi thay bằng lời nói.
English explanation
No matter how much one scolds, it is useless and achieves nothing. It is used to say that harsh words are ineffective when the other person will not listen or when words cannot change the situation.
Variants